Home

Хождение по грамматике

Details: Hits: 2

Договорился об уроках. Получил адрес. Микрорайон с унылыми прямыми дорожками. Хотя там никогда не был, но какие могут быть проблемы? Все как везде. В первый раз нашел быстро. Все понятно. Во второй раз решил срезать угол. Тут начались приключения. Жизнь оказалась намного интереснее, особенно, если учесть спешку. То какой-то склад автозапчастей встал на моем пути, то СТО, то детский сад с заборами и тупиками.

Read more: Хождение по грамматике

Концентрация

Details: Hits: 439

Концентрация - это переход от 80-ти процентов вялой работы к 20-процентам эффективной.

Применимо к курсам иностранного языка, 80 процентов времени уходит на сбор и ознакомление с материальной частью темы.

Если это текст, то прежде всего студент его читает, а преподаватель исправляет ошибки в произношении. Одновременно студент привыкает к содержанию текста. При чтении, как правило, все очаги мозговой деятельности концентрируются на правильном чтении, поэтому воспроизвести текст является трудной задачей. Отсюда желательно, чтобы преподаватель прочитал текст еще раз.

Непобедимые ошибки

Details: Hits: 415

Часто можно услышать девиз - делать правильно с первого раза.

Всегда ли удается с первого раза правильно пересказать иностранный текст? Конечно нет.

Все зависит от Вашего опыта и размера текста. Если речь идет о небольшом отрывке, например о трех словах (берем крайний случай) любой сможет повторить этот отрывок сразу.

Однако в этом случае такой пересказ не будет эффективным. Нет смысла быстро повторить и забыть маленький отрывок или даже большой, когда у тебя достаточно памяти или опыта.

Read more: Непобедимые ошибки

Почему мы не говорим, имея достаточный запас слов

Details: Hits: 419

Выученные слова, как маленькие дети, - руки и ноги есть, а ходить не умеют. С ними нужно "возюкаться". Представляется, что наша речь состоит из записанных в структурах памяти клише и целых отрывков продуманного и отрепетированного текста. И действительно, - не сразу же мы так хорошо научились говорить? Другое дело - слушать и составлять себе представление о чем-то.